Analise as sentenças abaixo sobre o Intérprete de
Libras:
IO intérprete deve manter uma postura imparcial
ao longo da interpretação, evitando inserir
interferências e opiniões pessoais, nem mesmo
quando solicitado pelo grupo.
IIO intérprete deve realizar a interpretação de
maneira fiel e com a melhor habilidade possível,
sempre transmitindo o pensamento, a intenção e
o espírito do palestrante, devendo estar
consciente dos limites de sua função e evitar
ultrapassar suas responsabilidades.
IIIO intérprete deve reconhecer seu próprio nível de
competência ao aceitar tarefas, não devendo
buscar ajuda de outros intérpretes e/ou
profissionais, pois isso o prejudicaria enquanto
profissional.
IVO intérprete deve adotar uma vestimenta
adequada, sem adereços chamativos,
preservando a dignidade da profissão e evitando
chamar atenção indevida para si mesmo durante
o exercício da função.
Quanto aos princípios fundamentais inerentes à
profissão de Tradutor, Intérprete de Libras, estão
CORRETOS os itens: